Niemcy jako kraj migracji i imigracji po 1945 roku
Deutschland als Wanderungsund Einwanderungsland seit 1945
Германия как государство миграции и иммиграции после 1945 года
Ragnar Leunig | ehemaliger Leiter des Europa-Instituts Bocholt Gastdozent an der Adam-Mickiewicz-Universität
ORCID 0000-0002-2819-1393
„Bezpieczeństwo. Teoria i Praktyka”, 1/2020, s. 169-180
DOI 10.34697/2451-0718-btip-2020-1-010
PDF: German
Streszczenie: Artykuł dotyczy Niemiec jako państwa migracji i imigracji w ujęciu historycznym (po 1945 roku). Prezentowane są kolejne etapy/fazy migracji, z uwzględnieniem jej przyczyn, oraz przywoływane dane statystyczne obrazujące wielkość przepływów migrantów czy też uchodźców. Autor artykułu stara się również udzielić odpowiedzi na pytanie dotyczące perspektyw niemieckiej i europejskiej polityki migracyjnej.
Słowa kluczowe: Niemcy, migracja, imigracja, migranci, uchodźcy
Abstract: The paper looks at Germany as, historically, a migration and immigration state after 1945. The subsequent stages and/or phases of migration have been discussed, taking into account its causes, and the relevant statistical data has been provided to show the volume of flows of migrants and/or refugees. The author has also made an attempt to provide an answer to the question about the prospects of German and European migration policy.
Key words: Germany, migration, immigration, migrants, refugees
Zusammenfassung: Der Artikel befasst sich – in historischer Hinsicht – mit Deutschland als Wanderungs- und Einwanderungsland (seit 1945). Die nachfolgenden Phasen der Migration werden unter Berücksichtigung ihrer Ursachen und der angegebenen statistischen Daten, die das Volumen der Migranten- oder Flüchtlingsströme veranschaulichen, dargestellt. Der Autor des Textes versucht auch, die Frage nach den Perspektiven der deutschen und europäischen Migrationspolitik zu beantworten.
Schlüsselwörter: Deutschland, Migration, Einwanderung, Migranten, Flüchtlinge
Резюме: В статье рассмотрена история миграции и иммиграции в Германию после 1945 года. Представлены этапы миграции, указаны ее причины и приведены статистические данные, отображающие размер потоков мигрантов и беженцев. Автор статьи также пытается дать ответ на вопрос о перспективах германской и европейской миграционной политики.
Ключевые слова: Германия, миграция, иммиграция, мигранты, беженцы