Abstract: Military education in New Zealand, in contrary to other countries worldwide, was not based on the dual system training with the main national military academy and the minor cadet and officer schools. The New Zealand Defence Force has many ways to educate personnel though. The New Zealand Defence College (officially called the New Zealand Command and Staff College) established in 1950 was, and still is, serving as the only tertiary school educating the personnel of the armed forces. It is most likely caused by both relatively small population, as well as a lack of the strategic need to train a larger number of soldiers. The military education reform, held in 2017–2019, was intended to amend the system of military schools by establishing four partnership schools for the Ministry of Defence. That however did not happen. What appears to be interesting in the military education reform in New Zealand are the legal aspects of this system, which have been analysed in this article.
Key words: New Zealand, military service, army, New Zealand army, education system, military education
Streszczenie: Edukacja wojskowa w Nowej Zelandii, w przeciwieństwie do innych państw, nie opiera się na dwutorowym systemie składającym się z głównej akademii narodowej oraz pomniejszych szkół zawodowych i oficerskich. Jednakże Siły Obronne Nowej Zelandii szkolą kadry na wiele sposobów. Funkcjonująca od 1950 r. Akademia Obrony Nowej Zelandii (New Zealand Defence College/ New Zealand Command and Staff College) pełniła – i wciąż pełni – funkcję jedynej uczelni kształcącej personel sił zbrojnych. Jest to spowodowane zarówno relatywnie małą liczbą ludności, jak i brakiem strategicznej potrzeby szkolenia kolejnych żołnierzy. Dopiero reforma szkolnictwa wojskowego w latach 2017–2019 miała zmienić system edukacji wojskowej. Planowano powołać cztery kolejne uczelnie partnerskie Ministerstwa Obrony, jednak ostatecznie do tego nie doszło. Ciekawym aspektem reformacji edukacji wojskowej w Nowej Zelandii wydają się być prawne podstawy funkcjonowania tego systemu, co zostało przeanalizowane w niniejszym artykule.
Słowa kluczowe: Nowa Zelandia, służba wojskowa, armia, nowozelandzka armia, system edukacji, edukacja wojskowa
Zusammenfassung: Die verteidigungsbezogene Bildung in Neuseeland stützt sich nicht, im Gegenteil zu anderen Ländern, auf ein zweigleisiges, aus der nationalen Hauptakademie und aus kleineren Berufs- und Offiziersschulen bestehendes System. Jedoch bilden die Streitkräfte in Neuseeland ihre Soldaten auf verschiedene Weise aus. Die seit dem Jahre 1950 tätige Akademie für Verteidigung von Neuseeland (New Zealand Defence College/New Zealand Command and Staff College) erfüllte und erfüllt immer noch die Rolle der einzigen, das Personal der Streitkräfte ausbildenden Hochschule. Die Ursache ist sowohl eine relativ geringe Zahl der Bevölkerung, als auch das Fehlen des strategischen Bedarfs der Ausbildung von nächsten Soldaten. Erst Reformierung des militärischen Hochschulwesens in den Jahren 2017–2019 sollte das System der militärischen Bildung ändern. Es wurde die Gründung von vier weiteren Partnerhochschulen geplant, letztendlich geschah das jedoch nicht. Ein interessanter Aspekt der Reformierung der militärischen Bildung in Neuseeland scheinen die rechtlichen Grundlagen für das Funktionieren dieses Systems zu sein, was im vorliegenden Artikel analysiert wird.
Schlüsselwörter: Neuseeland, Militärdienst, Armee, neuseeländische Armee, Bildungssystem, militärisches Bildungssystem
Резюме: Военное образование в Новой Зеландии, в отличие от многих других государств, не представляет собой двухступенчатой системы, состоящей из главной национальной академии и небольших профессиональных и офицерских вузов. Силы обороны Новой Зеландии обучают кадры разными способами. Существующая с 1950 г. Академия обороны Новой Зеландии (New Zealand Defence College/New Zealand Command and Staff College) выполняла и выполняет роль единственного вуза, подготавливающего персонал вооруженных сил. Такое построение системы обучения обусловлено сравнительно небольшим количеством населения, а также отсутствием стратегической необходимости подготовки большого количества военных. Проведенная в 2017–2019 гг. реформа высшего военного образования должна была изменить систему образования в армии. Планировалось создать еще четыре вуза, подчиненных министерству обороны. Однако, в итоге эти планы не были воплощены в жизнь. Интересным аспектом реформы военного образования в Новой Зеландии являются правовые основы функционирования этой системы, которые и были проанализированы в данной статье.
Ключевые слова: Новая Зеландия, военная служба, армия, новозеландская армия, система образования, военное образование
